カテゴリ
全体
TPAMからのお知らせ
Meet at TPAM
IETM ミーティング
世界の舞台芸術見本市
未分類
以前の記事
<   2007年 09月 ( 1 )   > この月の画像一覧
ソウル舞台芸術見本市&IETMサテライト・ミーティング・イン・ソウル開催のお知らせ
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
ソウル芸術見本市2007&IETMサテライトミーティング・ソウル
10月9日[火]~14日(日) 
開催のお知らせ
www.pams.or.kr
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

さて、東京芸術見本市とも協力関係にある、ソウル芸術見本市(Performing Arts Market in Seoul 略称PAMS)とIETMサテライトミーティング・イン・ソウルの参加申込が受付中ですので、お知せします。

◎ソウル芸術見本市とは?◎
 2004年に設立されたソウル芸術見本市(Performing Arts Market in Seoul) は今年で3回目を迎えます。韓国国内および海外における芸術交流の機会を提供することを目的とした1年に1度の催事です。今年は、Seoul Performing Arts Festival (SPAF)、Seoul International Dance Festival (SIDance)、IETMサテライト・ミーティングと提携して行われます。

 ソウル芸術見本市2006のレポートはこちら 

◎IETMとは?◎
 名称:インターナショナル・ネットワーク・フォー・コンテンポラリー・パフォーミング・アーツ

 25年以上の歴史をもつIETMは、舞台芸術関係者のネットワークを主軸とした会員制組織です。 年2回の本会議および年4~6回のサテライト・ミーティングを通して、相互コミュニケーションを図り、世界の同時代的舞台芸術の質や環境を向上させ、同分野を発展させていくことを目的とし活動しています。会員数は400人前後で、サテライト・ミーティングには通常50~100人のプレゼンターが世界各国から訪れます。

 プログラム内容:
 ① セミナー: パネルディスカッション、小グループによるワークショップなど。
 ② 映像プレゼンテーション:カンパニーによる作品の紹介と説明など
 ③ ネットワークミーティング:レセプション、ロビーを利用した自由なミーティングの場の設定


韓国をはじめ、各国の舞台芸術関係者が訪れるPAMS・IETMサテライト・ミーティング・イン・ソウル。プログラムをお探しのホールご担当の方、フェスティバルディレクターの方、制作者の方、また各国の舞台芸術関係者とネットワークを作りたい方、海外で公演を行いたいとお考えのアーティスト、カンパニーの方、この機会を利用してみてはいかがでしょうか。

====ソウル芸術見本市(Performing Arts Market in Seoul)
IETMサテライトミーティング・イン・ソウル(IETM Satellite Meeting in Seoul)概要====

開催日 2007年10月9日(火)~14日(日)
      ・ソウル芸術見本市 10月9日~12日
      ・IETMサテライト・ミーティング・イン・ソウル 10月11日~14日

開催場所:韓国 ソウル
       Arko Arts Theater / Sadari Art Center / Korea Foundation Cultural Center / National Museum of Korea

プログラム内容:①ショーケース/②ブース出展/③セミナー/④フォーラム/
⑤レセプション/⑥ネットワーク関連イベント

オフィシャル・ホテル:
Fraser Place Central -Seoul (www.fraserplace.co.kr)
VABIEN II Suites (www.vabienseoul.com (Vabien II))

申込受付:ソウル芸術見本市オフィシャルサイトから申込可能
       www.pams.or.kr
・ビジター申込
・宿泊予約

申込受付期間: ビジター登録  9月21日(金) 締め切り

=============================================

ただいま国際舞台芸術交流センターでは、ソウル芸術見本市およびIETMサテライト・ミーティング・イン・ソウル の登録代行サービスを行っております。以下の要綱をご確認のうえ、お申込くださいませ。

ビジター参加費用 : PAMSのみ 50,000 ウォン ≒ 6,200円
              IETMのみ  30,000 ウォン ≒ 3,720円
             PAMS、IETM両方 60,000 ウォン≒7,440円

航空券: 東京(羽田)⇔ソウル(金浦) 10月8日(月)羽田発 10月15日(月)金浦発
      航空会社:ANA・・44,000円~(税金・燃油サーチャージ別途)
      ※価格は増減する可能性がございますので、予めご了承ください。
      ※羽田以外の出発地、もしくは上記日程以外の航空券をご希望の方は
       別途お見積もりいたしますので、お問合せください。

宿泊: Fraser Place の場合 
シングル 121,000 ウォン / 1泊 ≒15,000円/1泊
ツイン  198,000 ウォン / 1泊 ≒24,550円/1泊

     VABIEN II の場合  
シングル 88,000 ウォン / 1泊 ≒10,910円/1泊
ツイン 90,000 ウォン / 1 泊 ≒12,280円/1泊
     
     上記宿泊料には10%の税金が含まれています。

登録代行手数料: 5,000円

(1ウォン≒0.124円 9月5日の為替レートにより算出) 

お申込締切日:9月20日(木)

※登録代行手数料は、PAMS、IETMの参加申込、航空券、宿泊の手配に関する手数料のみが含まれます。現地では、10月9日に日本語にてオリエンテーションを行いますが、それ以外の移動、参加等を含む滞在に関して、国際舞台芸術交流センターでは一切の責任を負いかねますので、予めご了承ください。

※ホテル、航空券の手配は満室、満席になり次第、締め切らせていただきますので、お早めにお申込くださいますようお願いいたします。

本サービスにご希望の方は下記の連絡先までお問合せください。
別途、申込用紙をお送りいたします。

::::::::::::::::国際舞台芸術交流センター(PARC)::::::::::::::::::::
150-0022東京都渋谷区恵比寿南3-1-2-3F
Tel: 03-5724-4660 Fax: 03-5724-4661
E-mail: tpam@tpam.or.jp
URL: www.tpam.or.jp
担当:塚口麻里子
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
[PR]
by welcome-tpam | 2007-09-07 20:05 | TPAMからのお知らせ
トップ

演劇・ダンス・音楽のマーケット、東京芸術見本市(=TPAM)スタッフが、TPAM参加者のインタビューや世界各地の舞台芸術見本市参加レポートをアップするブログです。TPAMオフィシャルHP → http://www.tpam.or.jp
by welcome-tpam